De meados da década de 1970 até sua morte aos 31 anos, em 1982, a artista sul coreana Theresa Hak Kyung Cha criou um rico conjunto de arte conceitual que explorava o deslocamento e a perda. Inspiradas pela teoria psicanalítica cinematográfica francesa, suas obras em vídeo utilizam performance e texto para explorar interações de linguagem, significado e memória. O livro de Cha, publicado postumamente, "Dictée", é uma influente investigação sobre identidade no contexto da história, etnia e gênero.

Para este Programa, o Curador convidado Seyeong Yoon, fez uma pesquisa de vários artistas da Coreia do Sul, seu país natal, até se encantar pelo trabalho de Theresa Cha e sua proximidade de idade: tem a mesma idade agora de quando a artista faleceu.

“Como curador, concentrei-me no público e na cultura, e pensei em quem seria o artista mais apropriado para o público brasileiro, para o público coreano e para o público internacional que seria exposto por meu intermédio.

Em particular, aqueles que conhecem Cha Hak Kyung a conhecem por seus Dictée, considerados a síntese de sua arte genial. Mas, como artista e curador de mídias, gostaria de chamar a atenção para seus vídeos e, como corean, gostaria de apresentá-los ao público brasileiro o máximo possível.”

Os Festival ECRÃ incluiu no Programa a Obra "Dictée", para que o público possa manipular e observar o livro no local.

Créditos: Coleção da University of California, Berkeley Art Museum e da Pacific Film Archive, Doação da Theresa Hak Kyung Cha Memorial Foundation. © Regentes da University of California. Cortesia da Electronic Arts Intermix (EAI), Nova York.

Inclui as Obras:Dictee; Boca a boca; Re Des Aparecendo; e Vidéoème
Curadoria Especial de Seyeong Yoon