
Fazenda de Frutas
Fruit Farm
Nana Xu
Alemanha, China
2025
Filme
Curta-Metragem
Montanhas, ar seco, túmulos, pomares, histórias de fantasmas, policiais, prisioneiros — essas são as características que me vêm à mente quando penso na minha cidade natal.
A região "Fruit Farm" foi originalmente construída como um campo de trabalho no sudoeste da China durante a Revolução Cultural. Meu pai era um dos prisioneiros e construiu o campo de trabalho com os outros em uma área montanhosa desolada. Após a Revolução Cultural, todos os vestígios da instituição "campo de trabalho" tiveram que ser abolidos e a fruticultura foi transformada em uma mistura de prisão e fazenda. Em 2012, a prisão foi realocada e minha casa foi demolida. Um centro de reabilitação para dependentes de drogas foi estabelecido e o local recebeu um novo nome, novamente. Os "velhos e deficientes" do passado reprimido ainda vivem lá — incluindo meu pai.
Os vestígios da "Fruit Farm" estão desaparecendo, mas o passado não resolvido nos assombra como um fantasma. As histórias de fantasmas de mortos e desaparecidos que me foram contadas na infância moldaram como eu me lembro, sonho e penso e o que temo.
"A Revolução dos Frutos" é um filme contra o esquecimento e a ocultação. É uma tentativa de oferecer redenção a esses fantasmas.
INFORMAÇÕES GERAIS
edição no ECRÃ
9° Festival ECRÃ
data e
hora
CCJF
Sala de Cinema
05/07/2025
16h
duração em min
29
estreia no ECRÃ
classificação
indicativa
14 anos / Not recommended for children under fourteen years old / Não Recomendado Para Menores de Quatorze Anos
conteúdos
autobiográfico, documentário, família, político
Nana Xu
Nascida na China, a jornada artística de Nana começou com um bacharelado em fotografia, durante o qual apresentou performances e instalações por toda a China e Europa. Por meio dessas primeiras explorações, ela descobriu uma profunda paixão pelo cinema, por sua capacidade única de capturar, reconstruir e comunicar as sutilezas das percepções humanas.
Após chegar à Alemanha, ela começou a experimentar diferentes métodos e gêneros de produção cinematográfica. O trabalho de Nana reflete uma busca contínua por redefinir os limites da narrativa, para criar filmes que ressoem profundamente com o mundo interior do espectador.

Ficha técnica:
Imagens do Acervo Jorge Bodanzky / Instituto Moreira Salles.
Direção: Ewerton Belico e Irmãos Pretti
Roteiro: Ewerton Belico
Montagem: Irmãos Pretti
Produção: Vasto Mundo & Errante
Depoimentos de Jorge Bodanzky captados por Maria Clara Villas, Quesia do Carmo e Lucas Gonçalves de Souza
Filme comissionado para a mostra As câmeras de Bodanzky, em cartaz no IMS Paulista entre abril e dezembro de 2024.