
Extra-Campo, As Sombras
Hors-champ, les ombres
Anna Dubosc & Gustavo de Mattos Jahn
França
2025
Filme
Longa-Metragem
Ela é escritora, ele é cineasta. Eles fazem uma viagem à Itália.
Viajam de trem com um projeto cinematográfico.
É uma jornada de escrita, uma jornada do olhar.
A jornada de um casal e a dificuldade de amar.
informações gerais
edição
10° Festival ECRÃ
data e
hora
MAM
26/06/2026
16h30
duração em min
62
estreia
Première Internacional
classificação
indicativa
L / Free for all audiences / Livre Para Todos Os Públicos
festivais onde passou
conversa/bate-papo
tags
art house, arte, autobiográfico, aventura, biografia, colorido, literatura, viagem
trailer
Anna Dubosc & Gustavo de Mattos Jahn
ANNA DUBOSC é uma escritora francesa que vive e trabalha em Paris. Ela começou publicando em diversas revistas (Purple, Citizen K, Libération, Something, Addict-culture) e criou o fanzine Ce soir com o artista e artista visual Stéphane Argillet. É autora da coletânea de contos Spéracurel (2010) e de três romances: La Fille derrière le comptoir (2012), Le Dessin des routes (2014) e Nuit synthétique (2018), além de um romance, Koumiko (2016), todos publicados pela Rue des Promenades. A editora Quidam publicou sua trilogia sobre seu relacionamento com a mãe, sendo que a última parte, Plus vivant que la vie, foi finalista do Grande Prêmio SGDL de Ficção. Hors-Champ, les ombres é seu primeiro filme.
GUSTAVO DE MATTOS JAHN começou a fazer filmes em Super Ele trabalha com filmes em 8 e 16 mm e realizou suas primeiras exposições no Brasil em 2001. Após se mudar para Berlim em 2006, fundou a dupla Distruktur com a cineasta e artista visual Melissa Dullius. Seus filmes foram exibidos em diversos festivais, como a Berlinale, o Festival Internacional de Cinema de Turim, o Festival Internacional de Cinema de Melbourne, a Mostra de Cinema de São Paulo, o Videobrasil, o Internationale Kurzfilmtage Oberhausen e o FID Marseille. Seu trabalho também foi apresentado em exposições na Berlinische Galerie, KW, The Film Gallery e Le Plateau.

