​​PROGRAMAÇÃO CENTRO CULTURAL BANCO DO BRASIL

10 - 13 JULHO 2025

Endereço: R. Primeiro de Março, 66 - Centro, Rio de Janeiro - RJ, 20010-000

Ingressos: https://ingressos.ccbb.com.br/cidades/rio-de-janeiro-rj

ou distribuídos na bilheteria local no dia de cada sessão e atividade. Sujeito à lotação.

​

10 de julho | QUINTA ​

Foyer Cinema I

16h-20h

Instalação

DE VOLTA PARA O PASSADO | De Volta Para o Passado | Dario Melo Maciel | Brasil | 2025 | 12 min.

[ VR | Classificação Livre | Duração 12 min.]

​

Cinema I

16h30

Sessão de Filmes

MUNDO É UM BURACO PARA MIM | Monde est un trou pour moi | Antoine Pirotte | França | 2023 | 26 min. + UNDERGROUND | Underground | Kaori Oda | Japão | 2024 | 83 min.

[ H264 | Legendas em Português | Classificação 12 anos | Duração 1h49 ]

 

19h

Sessão de Filmes | Programa de Curtas | ABERTURA CCBB

DOIS NILOS | Dois Nilos | Samuel Lobo, Rodrigo De Janeiro | Brasil | 2024 | 18 min. + ATAULFO ALVES | Ataulfo Alves | Afrânio Vital | Brasil | 1973 | 10 min. + Sessão seguida de Mesa Redonda com Equipe de “DOIS NILOS” e de “ATAULFO ALVES”, mediação de MARIA BOGADO

[ H264 | Sem Diálogos | Classificação Livre | Duração 28 min. ]

​

Foyer Cinema II

16h-20h

Instalações | Programa Especial | OBJETOS SONHO

FEMINOSCÓPIO/JOE | Feminoscópio/Joe | Isabella Raposo | Brasil | 2025 | Duração Variável + GIROSCÓPIO | Giroscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2020 | Duração Variável + KELLYSCÓPIO | Kellyscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2022 | Duração Variável + LOIESCÓPIO | Loiescópio | Isabella Raposo | Brasil | 2018 | Duração Variável

[ Classificação Livre | Duração Variável ]

 

16h-20h

Instalação

CIBORGUE T.A.R.O.T. | Cyborg T.A.R.O.T. | Frédérick Maheux | Canadá | 2025 | 5 min.

[ Classificação 14 anos | Duração 5 min. ]

 

14h-16h

Game

MANGÚT | Mangút | Samanta Geraldini, Alberto Assumpção | Brasil | 2025 | Duração Variável

[ Classificação 10 anos ]

 

16h-18h

Game

O ESPAÇO VAZIO ENTRE EU E VOCÊ É ONDE NOSSAS MOLÉCULAS SE FUNDEM | O Espaço Vazio Entre Eu E Você É Onde Nossas Moléculas Se Fundem | Alexandre Pina | Brasil | 2025 | Duração Variável + Presença do Realizador Alexandre Pina

[ Classificação Livre ]

 

18h-20h

Game

ECOS DA MATA | Ecos Da Mata | Jonas Breda | Brasil | 2025 | Duração Variável

[ Classificação 10 anos ]

 

16h-20h

Videoartes | Videoartes Programa #1, #2, #3 e #4

Programa #1

EPIFANIA | Epiphany | Michel Pavlou | Noruega | 2025 | 5 min.+ INTRUSÃO | Intrusion | Po Yuan Juan | Taiwan | 2022 | 16 min. + PHANTASMAGORIA | Phantasmagoria | Kai Fung Dennis Ngan | Reino Unido | 2024 | 4 min. + QUANDO AS PESSOAS FALAM SOBRE SEUS MORTOS, ELAS OLHAM PARA CIMA | When People Talk About Their Dead, They Look Up | Anna Halbleib | Espanha | 2024 | 3 min. + TODAS AS EXPECTATIVAS DESBOTADAS | All ye faded expectations | Jason Bernagozzi | Estados Unidos | 2024 | 11 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 12 anos | Duração 38 min. ]

​

Programa #2

DIPLOMACIAPOLINIZADORA#2 | PollinatorDiplomacy#2 | Luis Henrique Almeida De Oliveira | Brasil | 2024 | 4 min. + ENXAME | Enxame | Eliza Portas, Enzo Kruschewsky | Brasil | 2023 | 6 min. + RETICULAÇÃO | Reticulação | Matheus da Rocha Montanari | Brasil | 2024 | 5 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação Livre | Duração 15 min. ]

 

Programa #3

ARENA | Arena | Khalil Charif | Brasil | 2024 | 4 min. + DEMOCRACIA | Democracia | Fabio Bola | Brasil | 2024 | 3 min. + NO APOLOGIES | No Apologies | Dee Hood | Estados Unidos | 2025 | 4 min. + ZERO PÉS ZERO POLEGADAS | Zero Feet Zero Inches | Timothy James Nohe | Estados Unidos | 2020 | 4 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 16 anos| Duração 13 min. ]

 

Programa #4

DESTRUIÇÃO DO CAMPO | Destruction of the Field | Enzo Cillo | Itália | 2023 | 13 min. + K-HOLE | K-Hole | Artur Ilha | Brasil | 2025 | 9 min. + QWERTY | Qwerty | 100%genuine, Lucas Silva e Rodrigus Pinheiro | Brasil | 2024 | 3 min. + TRIVAKRA | Trivakra | Sofia Angst | Brasil | 2025 | 10 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 18 anos | Duração 35 min. ]

​​​​

11 de julho | SEXTA ​

Foyer Cinema I

16h-20h

Instalação

DE VOLTA PARA O PASSADO | De Volta Para o Passado | Dario Melo Maciel | Brasil | 2025 | 12 min.

[ VR | Classificação Livre | Duração 12 min. ]

​

Cinema I

16h30

Sessão de Filme

TRÓPICO DE LEÃO | Trópico de Leão | Luna Alkalay | Brasil | 2024 | 100 min.

[ H264 | Legendas em Português | Classificação 14 anos | Duração 1h40 ]

 

19h

Sessão de Filmes

RAZEH-DEL | راز دل | Maryam Tafakory | Irã, Reino Unido, Itália | 2024 | 27 min. + A FIDAI FILM | الفيلم عمل فدائي | Kamal Aljafari | Alemanha | 2023 | 79 min.

[ H264 | Legendas em Português | Classificação Livre | Duração 1h46 ]

​

Foyer Cinema II

16h-20h

Instalações | Programa Especial | OBJETOS SONHO

FEMINOSCÓPIO/JOE | Feminoscópio/Joe | Isabella Raposo | Brasil | 2025 | Duração Variável + GIROSCÓPIO | Giroscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2020 | Duração Variável + KELLYSCÓPIO | Kellyscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2022 | Duração Variável + LOIESCÓPIO | Loiescópio | Isabella Raposo | Brasil | 2018 | Duração Variável

[ Classificação Livre | Duração Variável ]

 

16h-20h

Instalação

CIBORGUE T.A.R.O.T. | Cyborg T.A.R.O.T. | Frédérick Maheux | Canadá | 2025 | 5 min.

[ Classificação 14 anos | Duração 5 min. ]

 

14h-16h

Game

CORALINA: UM CONTO DE MEMÓRIA | Coralina: Um Conto De Memória | Gabriel Maki | Brasil | 2024 | Duração Variável

[ Classificação 10 anos ]

 

16h-18h

Game

RED MOON LOST DAYS | Red Moon Lost Days | Gabriel Sansigolo | Brasil | 2025 | Duração Variável

[ Classificação 10 anos ]

 

18h-20h

Game

ASLEEP | Asleep | Dex Drakon | Brasil | 2024 | Duração Variável

[ Classificação 16 anos ]

 

16h-20h

Videoartes | Videoartes Programa #1, #2, #3 e #4

Programa #1

EPIFANIA | Epiphany | Michel Pavlou | Noruega | 2025 | 5 min.+ INTRUSÃO | Intrusion | Po Yuan Juan | Taiwan | 2022 | 16 min. + PHANTASMAGORIA | Phantasmagoria | Kai Fung Dennis Ngan | Reino Unido | 2024 | 4 min. + QUANDO AS PESSOAS FALAM SOBRE SEUS MORTOS, ELAS OLHAM PARA CIMA | When People Talk About Their Dead, They Look Up | Anna Halbleib | Espanha | 2024 | 3 min. + TODAS AS EXPECTATIVAS DESBOTADAS | All ye faded expectations | Jason Bernagozzi | Estados Unidos | 2024 | 11 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 12 anos | Duração 38 min. ]

​

Programa #2

DIPLOMACIAPOLINIZADORA#2 | PollinatorDiplomacy#2 | Luis Henrique Almeida De Oliveira | Brasil | 2024 | 4 min. + ENXAME | Enxame | Eliza Portas, Enzo Kruschewsky | Brasil | 2023 | 6 min. + RETICULAÇÃO | Reticulação | Matheus da Rocha Montanari | Brasil | 2024 | 5 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação Livre | Duração 15 min. ]

 

Programa #3

ARENA | Arena | Khalil Charif | Brasil | 2024 | 4 min. + DEMOCRACIA | Democracia | Fabio Bola | Brasil | 2024 | 3 min. + NO APOLOGIES | No Apologies | Dee Hood | Estados Unidos | 2025 | 4 min. + ZERO PÉS ZERO POLEGADAS | Zero Feet Zero Inches | Timothy James Nohe | Estados Unidos | 2020 | 4 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 16 anos| Duração 13 min. ]

 

Programa #4

DESTRUIÇÃO DO CAMPO | Destruction of the Field | Enzo Cillo | Itália | 2023 | 13 min. + K-HOLE | K-Hole | Artur Ilha | Brasil | 2025 | 9 min. + QWERTY | Qwerty | 100%genuine, Lucas Silva e Rodrigus Pinheiro | Brasil | 2024 | 3 min. + TRIVAKRA | Trivakra | Sofia Angst | Brasil | 2025 | 10 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 18 anos | Duração 35 min. ]

​

Cinema II

15h

OFICINA CINELAB INFANTIL

[ Classificação 9 anos | Duração 2h ]

 

17h30

Videoartes | Videoartes Programa #5

Programa #5

BUBUIA | Bubuia | Bic | Brasil | 2025 | 9 min. + CANDEIAS - UM SER DO SEU TEMPO | Candeias - um ser do seu tempo | Well Darwin | Brasil | 2025 | 19 min. + FANTASIA ESTRANHA | Uncunny fantasy | Albert Bayona | Espanha | 2025 | 22 min. + LAYERS | Layers | Vitorio Scaevola | Brasil | 2025 | 18 min. 

+ K-HOLE | K-Hole | Artur Ilha | Brasil | 2025 | 9 min. + Sessão seguida de Mesa Redonda com Equipe de "Bubuia" e de""K-Hole", mediação de ANDRESSA HYGINO

[ H264 | Legendas em português | Classificação 10 anos | Duração 1h16 ]

​

19h

Game | Sessão Jogatina na Telona | ASLEEP

ASLEEP | Asleep | Dex Drakon | Brasil | 2024 | Duração Variável + Sessão com Bate-Papo com Realizador de Dex Drakon, mediação de RIAN REZENDE

[ Classificação 16 anos | Duração 1h ]

​

12 de julho | SÁBADO​

Foyer Cinema I

16h-20h

Instalação

DE VOLTA PARA O PASSADO | De Volta Para o Passado | Dario Melo Maciel | Brasil | 2025 | 12 min.

[ VR | Classificação Livre | Duração 12 min.]

​

Cinema I

14h30

Sessão de Filmes

EUROPA - ME AVISE QUANDO CHEGAR | Europa - Me Avise Quando Chegar | Victor Vieira | Brasil | 2024 | 10 min. + UM CORPO PARA SE VIVER | A Body to Live In | Angelo Madsen | Estados Unidos | 2025 | 99 min.

[ H264 | Legendas em Português | Classificação 16 anos | Duração 1h49 ]

 

16h45

Sessão de Filmes

ENGULA-ME NUVEM | Trágame nube | Esperanza Collado | Espanha | 2023 | 13 min. + SATURN RETURN | Saturn Return | Daniela Zahlner | Áustria | 2024 | 50 min.

[ H264 | Legendas em Poruguês | Classificação 18 anos | Duração 1h03 ]

​

18h

Sessão de Filmes 

A ECOLOGIA DOS ORIXÁS | A Ecologia dos Orixás | Pedro Aspahan e César Guimarães | Brasil | 2024 | 35 min. + AOQUIC IEZ NO MÉXICO! O MÉXICO NÃO EXISTIRÁ MAIS! | ¡Aoquic iez in Mexico! ¡Ya México no existirá más! | Annalisa D. Quagliata Blanco | México | 2024 | 80 min. + Sessão seguida de Bate-Papo com Equipe de “A ECOLOGIA DOS ORIXÁS”, mediação de IGOR NOLASCO (RECORTES DE PELÍCULAS)

[ H264 | Legendas em Português | Classificação 18 anos | Duração 1h55 ]

​

Foyer Cinema II

16h-20h

Instalações | Programa Especial | OBJETOS SONHO

FEMINOSCÓPIO/JOE | Feminoscópio/Joe | Isabella Raposo | Brasil | 2025 | Duração Variável + GIROSCÓPIO | Giroscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2020 | Duração Variável + KELLYSCÓPIO | Kellyscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2022 | Duração Variável + LOIESCÓPIO | Loiescópio | Isabella Raposo | Brasil | 2018 | Duração Variável

[ Classificação Livre | Duração Variável ]

 

16h-20h

Instalação

CIBORGUE T.A.R.O.T. | Cyborg T.A.R.O.T. | Frédérick Maheux | Canadá | 2025 | 5 min. + Happening com a Cartomante Sofia Magalhães (Gatos e Tarot) para interpretar as cartas que a obra mostra ao público

[ Classificação 14 anos | Duração 5 min. ]

 

14h-16h

Game

FEELINGS | Feelings | Breno Negreiros | Brasil | 2025 | Duração Variável

[ Classificação 10 anos ]

 

16h-18h

Game

BITNO | Bitno | Estúdio Calembur | Brasil | 2024 | Duração Variável

[ Classificação Livre ]

 

18h-20h

Game

CHESSARAMA | Chessarama | Raphael Dias da Silva | Brasil | 2023 | Duração Variável

[ Classificação Livre ]

 

16h-20h

Videoartes | Videoartes Programa #1, #2, #3 e #4

Programa #1

EPIFANIA | Epiphany | Michel Pavlou | Noruega | 2025 | 5 min.+ INTRUSÃO | Intrusion | Po Yuan Juan | Taiwan | 2022 | 16 min. + PHANTASMAGORIA | Phantasmagoria | Kai Fung Dennis Ngan | Reino Unido | 2024 | 4 min. + QUANDO AS PESSOAS FALAM SOBRE SEUS MORTOS, ELAS OLHAM PARA CIMA | When People Talk About Their Dead, They Look Up | Anna Halbleib | Espanha | 2024 | 3 min. + TODAS AS EXPECTATIVAS DESBOTADAS | All ye faded expectations | Jason Bernagozzi | Estados Unidos | 2024 | 11 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 12 anos | Duração 38 min. ]

​

Programa #2

DIPLOMACIAPOLINIZADORA#2 | PollinatorDiplomacy#2 | Luis Henrique Almeida De Oliveira | Brasil | 2024 | 4 min. + ENXAME | Enxame | Eliza Portas, Enzo Kruschewsky | Brasil | 2023 | 6 min. + RETICULAÇÃO | Reticulação | Matheus da Rocha Montanari | Brasil | 2024 | 5 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação Livre | Duração 15 min. ]

 

Programa #3

ARENA | Arena | Khalil Charif | Brasil | 2024 | 4 min. + DEMOCRACIA | Democracia | Fabio Bola | Brasil | 2024 | 3 min. + NO APOLOGIES | No Apologies | Dee Hood | Estados Unidos | 2025 | 4 min. + ZERO PÉS ZERO POLEGADAS | Zero Feet Zero Inches | Timothy James Nohe | Estados Unidos | 2020 | 4 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 16 anos| Duração 13 min. ]

 

Programa #4

DESTRUIÇÃO DO CAMPO | Destruction of the Field | Enzo Cillo | Itália | 2023 | 13 min. + K-HOLE | K-Hole | Artur Ilha | Brasil | 2025 | 9 min. + QWERTY | Qwerty | 100%genuine, Lucas Silva e Rodrigus Pinheiro | Brasil | 2024 | 3 min. + TRIVAKRA | Trivakra | Sofia Angst | Brasil | 2025 | 10 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 18 anos | Duração 35 min. ]

​

Cinema II

15h

OFICINA CINELAB INFANTIL

[ Classificação 9 anos | Duração 2h ]

​

17h30

Game | Sessão Jogatina na Telona | RHYTHMANIA

RHYTHMANIA | Rhythmania | Victor De Paiva | Brasil | 2025 | Duração Variável + Sessão com Equipe de "RHYTHMANIA", mediação de DANIEL DIAZ

[ Classificação Livre | Duração 1h ]

​​​

13 de julho | DOMINGO ​

Foyer Cinema I

16h-20h

Instalação

DE VOLTA PARA O PASSADO | De Volta Para o Passado | Dario Melo Maciel | Brasil | 2025 | 12 min.

[ VR | Classificação Livre | Duração 12 min. ]

​

Cinema I

14h

Sessão de Filmes

NOITE NA ARÁBIA | Noite na Arábia | Paula Mermelstein | Brasil | 2023 | 11 min. + COSMOGRAFIAS | Cosmografias | Juan Francisco Salazar | Austrália, Chile | 2025 | 94 min. + Sessão seguida de Bate-Papo com Equipe de “NOITE NA ARÁBIA”, mediação de LUCAS BAPTISTA (FOCO)

[ H264 | Legendas em Português | Classificação Livre | Duração 1h45 ]

​

16h15

Sessão de Filmes

PEÇA DE TESTE | Test Piece | Kersti Jan Werdal | Estados Unidos | 2025 | 19 min. + RESUMO DA ÓPERA | Land Grabbing | Honório Félix, Breno De Lacerda | Brasil | 2025 | 93 min.

[ H264 | Legendas em Português | Classificação 12 anos | Duração 1h52 ]

 

18h30

Sessão de Filmes

LIMITES DO DIÁFANO | Limites do Diáfano | Ewerton Belico, Luiz Pretti, Ricardo Pretti | Brasil | 2024 | 10 min. + PENSAMENTO ANALÓGICO | Analog Thinking | Paulo Andrés Pécora | Argentina | 2023 | 80 min. + Sessão seguida de Bate-Papo com Equipe de “LIMITES DO DIÁFANO”, mediação de FERNANDA FACHIN ANDRADE (USP)

[ H264 | Legendas em Português | Classificação 12 anos | Duração 1h33 ]

​

Foyer Cinema II

16h-20h

Instalações | Programa Especial | OBJETOS SONHO

FEMINOSCÓPIO/JOE | Feminoscópio/Joe | Isabella Raposo | Brasil | 2025 | Duração Variável + GIROSCÓPIO | Giroscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2020 | Duração Variável + KELLYSCÓPIO | Kellyscópio | Isabella Raposo | Brasil | 2022 | Duração Variável + LOIESCÓPIO | Loiescópio | Isabella Raposo | Brasil | 2018 | Duração Variável

[ Classificação Livre | Duração Variável ]

 

16h-20h

Instalação

CIBORGUE T.A.R.O.T. | Cyborg T.A.R.O.T. | Frédérick Maheux | Canadá | 2025 | 5 min.

[ Classificação 14 anos | Duração 5 min. ]

 

14h-16h

Game

FAROFA EVERYWHERE | Farofa Everywhere | BrutalCute | Brasil | 2022 | Duração

[ Classificação Livre ]

 

16h-18h

Game

I WAS LOST | I Was Lost | CH3 Collective | Brasil | 2025 | Duração Variável

[ Classificação Livre ]

 

18h-20h

Game

CENTURY OF ANTICIPATION | Century Of Anticipation | gools | Brasil | 2025 | Duração Variável

[ Classificação Livre ]

 

16h-20h

Videoartes | Videoartes Programa #1, #2, #3 e #4

Programa #1

EPIFANIA | Epiphany | Michel Pavlou | Noruega | 2025 | 5 min.+ INTRUSÃO | Intrusion | Po Yuan Juan | Taiwan | 2022 | 16 min. + PHANTASMAGORIA | Phantasmagoria | Kai Fung Dennis Ngan | Reino Unido | 2024 | 4 min. + QUANDO AS PESSOAS FALAM SOBRE SEUS MORTOS, ELAS OLHAM PARA CIMA | When People Talk About Their Dead, They Look Up | Anna Halbleib | Espanha | 2024 | 3 min. + TODAS AS EXPECTATIVAS DESBOTADAS | All ye faded expectations | Jason Bernagozzi | Estados Unidos | 2024 | 11 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 12 anos | Duração 38 min. ]

​

Programa #2

DIPLOMACIAPOLINIZADORA#2 | PollinatorDiplomacy#2 | Luis Henrique Almeida De Oliveira | Brasil | 2024 | 4 min. + ENXAME | Enxame | Eliza Portas, Enzo Kruschewsky | Brasil | 2023 | 6 min. + RETICULAÇÃO | Reticulação | Matheus da Rocha Montanari | Brasil | 2024 | 5 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação Livre | Duração 15 min. ]

 

Programa #3

ARENA | Arena | Khalil Charif | Brasil | 2024 | 4 min. + DEMOCRACIA | Democracia | Fabio Bola | Brasil | 2024 | 3 min. + NO APOLOGIES | No Apologies | Dee Hood | Estados Unidos | 2025 | 4 min. + ZERO PÉS ZERO POLEGADAS | Zero Feet Zero Inches | Timothy James Nohe | Estados Unidos | 2020 | 4 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 16 anos| Duração 13 min. ]

 

Programa #4

DESTRUIÇÃO DO CAMPO | Destruction of the Field | Enzo Cillo | Itália | 2023 | 13 min. + K-HOLE | K-Hole | Artur Ilha | Brasil | 2025 | 9 min. + QWERTY | Qwerty | 100%genuine, Lucas Silva e Rodrigus Pinheiro | Brasil | 2024 | 3 min. + TRIVAKRA | Trivakra | Sofia Angst | Brasil | 2025 | 10 min.

[ H264 | Legendas em português | Classificação 18 anos | Duração 35 min. ]

​

Cinema II

15h

Bate-Papo

BATE-PAPO com Dario Melo Maciel, Realizador de DE VOLTA AO PASSADO, mediação Em Breve

[ Classificação Livre | Duração 1h ]

 

16h30

Bate-Papo

Bate-Papo com Isabella Raposo, Realizadora do Programa OBJETOS SONHOS, mediação de WILSON OLIVEIRA FILHO (UNESA/UFF)

[ Classificação Livre | Duração 1h ]

 

18h

Instalação

A ÚLTIMA IMAGEM: ENSAIOS CINEMATOGRÁFICOS ACERCA DO TOPOS VIRTUAL | The Last Image: cinematic rehearsals on the virtual topos | dband – collective for spatial narratives and audiovisual choreography | Áustria | 2024 | 46 min.

[ Classificação Livre | Duração 1h ]​​​​

​​

​